Significado da palavra "every horse thinks its own pack is (the) heaviest" em português

O que significa "every horse thinks its own pack is (the) heaviest" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

every horse thinks its own pack is (the) heaviest

US /ˈev.ri hɔːrs θɪŋks ɪts oʊn pæk ɪz ðə ˈhev.i.əst/
UK /ˈev.ri hɔːs θɪŋks ɪts əʊn pæk ɪz ðə ˈhev.i.əst/
"every horse thinks its own pack is (the) heaviest" picture

Idioma

cada um sabe onde o sapato aperta, cada um sente o peso do seu próprio fardo

everyone believes that their own problems or responsibilities are the most difficult or burdensome compared to others

Exemplo:
She is always complaining about her workload, but every horse thinks its own pack is heaviest.
Ela está sempre reclamando de sua carga de trabalho, mas cada um sabe onde o sapato aperta.
I know you're stressed, but remember that every horse thinks its own pack is heaviest; we all have struggles.
Sei que você está estressado, mas lembre-se de que cada um sente o peso do seu próprio fardo; todos temos lutas.